jueves, 5 de noviembre de 2015

"Desde Abajo" por Mijo De La Palma, feat. Kidany Acevedo, inspirada en el Colectivo Vueltabajo.







En la isla hay muchos espacios en desuso y con un potencial gigantesco de ser convertidos en otra cosa. Para este Video escogimos como site la antigua Escuela Superior Eugenio Maria de Hostos de Mayagüez. Un espacio que se pierde teniendo mil posibilidades de ser re-utilizado. Hagamos consciencia, no es el gobierno a quien le toca re-construir el país. ¡Somos nosotr@s mism@s!
Agradecemos a Mijo de la Palma por la canción e invitación. Kidany Acevedopor sus letras de inspiración y fuerza. Filmes Zapatero y Música Para Tus Oídos se botarón con un excelente trabajo de producción.
¡Colaboración y arte libre!
Participan: Zuleira Soto-RomanRau ReíesLimary Ruiz AponteEury G. OrsiniOmar IloyGina Montes


Vueltabajo, colectivo de artistas al rescate de los espacios públicos



Foto por Artificio

Se conocieron hace diez años en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) mientras tomaban los espacios verdes del Colegio para ensayar piezas teatrales, danza y música experimental. Sumergidos en las artes y humanidades, los siete integrantes del colectivo Vueltabajo notaron la necesidad de acaparar los espacios públicos, plazas, calles y estructuras abandonadas para regalar otra forma de recreación a las comunidades de Mayagüez y pueblos limítrofes.
Cuando el conglomerado de artistas culminó su etapa académica en el RUM, decidió partir hacia Barcelona, España, para reforzar sus destrezas artísticas. Allí, sus miembros entendieron la importancia de hacer arte fuera de las salas de teatros y las galerías. Para trascender artísticamente, los jóvenes se pusieron de acuerdo en echar a un lado la exclusividad y deleitar a los ciudadanos con teatro, música, poesía, literatura, danza y performances en los distintos espacios públicos de la Isla....
Foto por Milton Ramirez Malavé



JUNTE DE CIRCO Y TEATRO EN MAYAGÜEZ

por circonews


La iniciativa nació el pasado mes de junio de 2015, luego de que varias compañías de teatro y circo se unieran al Colectivo Vuelta Abajo tales como Matotumba, Colectivo Columpio, Teatro Ágape y Casa Múcaro.  

“Circo la Plaza es una iniciativa para habilitar los espacios públicos y retomarlos.  Actualmente se han integrado artesanos de Mayagüez y estudiantes de la asociación de Taller Artístico Creativo Universitario (TACU), de Universidad de Puerto Rico (RUM)”, explicó Zuleira Soto Román, integrante de Vuelta Abajo.... 


CONTINUAR LEYENDO en circonews.net





jueves, 13 de agosto de 2015

Circo: la propuesta del teatro pobre ante la crisis


Hay que salir a la calle, es la respuesta de lxs activistas ante la crisis. Seguido por la infame pregunta: ¿a qué? A hablar con la gente, a explicarles porque el PNPPD no nos representa, a invitarlos a luchar. Perfecto. Pero, ¿cómo?

Desde Vueltabajo proponemos re-creando comunidad. Re-ocupando espacios coloquiales. Re-formulando nuestra participación social. Sin arrogancia pero con convicción. Desde nuestras habilidades. Desde nuestros talentos. Desde quienes somos sin tapujos.

En los años recientes ha reaparecido una escena teatral callejera enfocada en las artes circenses. Posiblemente se le deba gran parte de este resurgir a la figura de Luis Oliva, quien desarrolló una amplia práctica sobre circo, al igual que un programa especializado en la Escuela de Bellas Artes de Bayamón. De allí nacen gestiones de sus alumnxs, como  por  ejemplo,  la de Natalie  Droz brindando  talleres  de  acrobacia  a  jovencitos junto a Circo  Eclipse. Además es necesario recordar siempre a lxs maestrxs Pedrito Santaliz, Tere Marichal, Deborah Hunt, entre otrxs grandes que en la calle han desarrollado un trabajo impecable.   

Entre lxs jóvenes, las iniciativas del Circo Nacional de Puerto Rico han desarrollado una gama de artistas que han tomado la labor de adelantar la práctica circense en el país. Con una particularidad, ha sido en la calle, en los semáforos, en las escuelas y en las plazas públicas donde se ha gestado esta ofensiva artística. Saliéndose de los teatros, galerías y demás espacios predispuestos al arte. Es ahí donde artistas como  Jafet  Irizarry, 'Coco',  Pablo  y  Efraín  del  Hierro,  Jimena  Lloreda,  Alex Millán,  Angie,  entre  otrxs  se  vuelven  una  red  expansiva de malabaristas que ha inundado las vías públicas del país.

Se sale a la calle por necesidad. Por la falta de espacios culturales diversos y accesibles. Se sale a la calle para transformar la cotidianidad. Para gestar un lugar en la vida de las comunidades a las que pertenecemos. Para que nuestras voces e inquietudes no sean extrañas en los oídos de nuestros vecinos.

Vueltabajo junto a Matotumba, Colectivo Columpio, Casa Múcaro y Teatro Ágape, proponemos un circo pobre. Circo como medio que reúne múltiples disciplinas. Pobre en el sentido de gestiones y estéticas independientes. Que regrese a las plazas y convoque a familias del pueblo. Un espacio de encuentro sin agendas particulares pero sin caer en la vulgaridad ni en la enajenación social que domina la cultura del país. Un Circo en la Plaza.

En este circo participan lxs cuentacuentos narrando historias de solidaridad, unidad y amor. Pero también historias de violencia, de maltrato, de negras. Lxs payasxs interactuando en el tú a tú, activando la urgencia de participación colectiva. Lxs malabaristas, artesanxs, músicxs, pintorxs, teatrerxs, juntas expandiendo las concepciones de nuestra capacidad física e imaginación. Es un circo participativo, donde se juega a ser niñxs con niñxs y para niñxs.



Sabemos muy bien que desde el circo, y las artes en general, no se gestará un movimiento que transformará la isla y terminará la crisis. Pero pretendemos  crear un primer lugar de encuentro comunitario. Gestar una semilla que junto a otras, ojala, florezcan en una enredadera de resistencia común.  


-Rau Reies

Articulo en portal Mayagüez Sabe a Mangó [Semillero Artístico y relevo generacional en Mayagüez]

Foto: Milton Ramírez Malavé
Lágrimas de Oro
Casa de Histriones - UPR Cayey
"Vueltabajo, será responsable de crear la programación de talleres, clases, residencias y presentaciones transdisciplinarias que se ofrecerán en el Semillero Artístico. El mismo, es un colectivo de artistas multidisciplinarios que adopta su nombre en Barcelona, Catalunya, con la iniciativa de habilitar y activar un espacio para la investigación y formación artística enfocada en el teatro como medio, Sus integrantes llevan cerca de 15 años de formación y colaboración. En Puerto Rico el colectivo trabaja para presentar un repertorio, atractivo para un público variado. Sus miembros han desarrollado un laboratorio de investigación y experimentación transdisciplinar con distintas herramientas de creación: teatro, danza, performance, sitio específico, artes visuales y arte sonoro.
Al Semillero Artístico de Mayagüez también se incorporan: el colectivo de artes plásticas y música experimental, Matotumba, el grupo de danza, EnSitu Danza; el grupo de improvisación cuerpo y palabra, Lengua Sorda; el grupo de cuenta cuentos y teatro, Ágape Teatro; el colectivo de teatro y artes callejeras, Columpio y Casa Múcaro, que trabaja máscaras, títeres e instrumentos".


viernes, 29 de mayo de 2015

Leins


Leins

                                       Leins [Video pieza] from Vueltabajo Teatro on Vimeo.


Video Pieza pos producida como parte del montaje "Lágrimas de Oro". El mismo fue basado en el cuento con el mismo nombre de Alejandro Jodorowsky. Para ver detalles de esta pieza puede visitar este link
vueltabajoteatro.weebly.com/laacutegrimas-de-oro.html
Escrito realizado por Myrna Renaud sobre la pieza de Video Arte "Leins"
Entrar al panorama del sueño profundamente, hasta perder conciencia de la línea divisoria entre la vida despierta y la experiencia dormida. La mar quieta, la arena verde, el cielo raso, el grano y la textura raspada en la óptica. Es en este tempo que las transparencias de la triada figurativa en paisajes disonantes se multiplican en movimiento, cambian de escala y complican la forma. Nos invitan al lugar oscuro en ropas menores.
Eury G. Orsini (Puerto Rico) concibe esta obra videográfica en la extrapolación performática de su pieza Lágrimas de Oro (cuento de Alejandro Jodorowsky).
Señalemos que Vueltabajo estrenó el performance intermodal en Magatzem Voltaire (Barcelona 2012) y desde entonces ha viajado a Cal Rosal, Arteactiva Fest (Catalunya), UPR Ponce, Casa Cruz de la Luna, Celebrate, UPR Cayey, UPR Utuado (Puerto Rico 2013 / 2014).
Figuran en nuestro momento MOR* ojeros@s, excretantes y abusad@s. Despertamos bañad@s en vientos alisios tragándonos el sabor de la infancia.

lunes, 16 de marzo de 2015

RECHAZAMOS PS 1247 - FAVORECEMOS PS 1302


Vueltabajo nace a partir de un espacio. El trabajo que investiga el colectivo se nutre de la idea del espacio como protagonista y creador. Es por ello que el trabajo se ha movido de las Salas de teatro a los almacenes, a la calle, a las galerías, los pórticos, las habitaciones de Casas, a los talleres.

Entendemos que la labor artística es tan variada y versátil que imponer una organización obligatoria limita el que hacer cultural para artistas del patio que no dependen únicamente de salas de teatro para su proceso creativo. Ejemplo de tal situación es la Ley PS 1247 (impulsada por colegio de actores) donde proponen que toda persona que utilice la calle para su trabajo artístico requiera un permiso del estado para ello. En este el colegio representa ser un obstáculo que solo sirve para burocratizar y retrasar la ya pesada labor artística.

En Vueltabajo entendemos que todo espacio, ya sea público o privado, tiene el potencial de ser utilizado para fines artísticos y de libre expresión. Que toda persona tiene la capacidad de realizar este tipo de trabajo y que todo juicio sobre calidad y profesionalismo debe ser dictado por el público y colegas artistas.

Proponemos la creació
n de redes de apoyo entre aquellas organizaciones que compartimos intereses afines y nos oponemos rotundamente a la colegiación obligatoria.

El colegio de actores no nos representa!
Arte libre EN EL aire libre!